Symfony2 translate URL and Routing

Question

I'm trying to translate my url routing in Symfony2.

I already manage that the tld change the language of my application.

Ex:

• domain.com => local="en_US"
• domain.fr => local="fr_FR"
• domain.it => local="it_IT"

The translation is working for static word in template with {% trans %}Hello %name%{% endtrans %} http://symfony.com/doc/2.0/book/translation.html#translations-in-templates

but I'm trying to translate the routing.

Ex:

• domain.com/user => FrontBundle:Default:user
• domain.fr/utilisateur => FrontBundle:Default:user
• ...

All url going to the same action

I didn't find a good way to do it with Symfony2

ps: I saw this post Zend translate URL and language switcher it's quite the same problem but with Zend

Solution

I think what you are looking for is the BeSimpleI18nRoutingBundle:

https://github.com/BeSimple/BeSimpleI18nRoutingBundle

Comments

[user1014102]

This Bundle seem to be made for me but I can't find the doc to see which locale is use for the translation. I use Symfony 2.1.0-DEV and there is no locale in this class. the locale is in the Request. But the Bundle dont see the change and use the translate fallback

[Tokeeen.com]

Doesn't seem to maintained anymore.