MinGW MSYS ssh error: Could not create directory '/home/<username>/.ssh'

Question

I have just installed a fresh MinGW installation on Windows 7 64bit using the Graphical User Interface Installer (the recommended approach) following the instructions given here and keeping the default options (i.e. installation in C:\MinGW) - hopefully without missing any steps or messing things up in any way.

However, when running the ssh command, I get the following error:

C:\Users\myusername>ssh username@host
Could not create directory '/home/myusername/.ssh'.
The authenticity of host 'host (host-ip)' can't be established.
RSA key fingerprint is fingerprint.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? yes
Failed to add the host to the list of known hosts (/home/myusername/.ssh/known_hosts).

So, I basically have to confirm the connection every time.
Why does this happen and how do I fix it?

Solution

After some trial and error, I have found the solution(s) to the problem.

Automated solution (for the hasty)

1. Go to (your-MinGW-installation-directory)\msys\1.0.
   (in my case, which is also the default, that would be C:\MinGW\msys\1.0).
2. Run msys.bat.

This will start the MinGW Shell, which will create the path
(your-MinGW-installation-directory)\msys\1.0\home\(your-username)
automatically and ssh should now work just fine.

---

Manual solution (basically create the path required by hand):

1. Go to (your-MinGW-installation-directory)\msys\1.0.
2. Create a home directory.
3. Inside the home directory create a directory with the same name as your username.

So, now the path
(your-MinGW-installation-directory)\msys\1.0\home\(your-username)
is available and ssh should work just fine.

---

Here is what you should get if everything went well:

C:\Users\myusername>ssh username@host
The authenticity of host 'host (host-ip)' can't be established.
RSA key fingerprint is fingerprint.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? yes
Warning: Permanently added 'host,host-ip' (RSA) to the list of known hosts.

Note
Since the MinGW Shell could create the path needed (without Windows UAC nagging about a thing), I guess this has nothing to do with persmissions. It is probably an omission of the MinGW installation.

Comments

[import this]

Thanks. However, I didn't really know where .ssh was supposed to be until I found my answer (which made adding the rsa key manually redundant).

[fixer1234]

Welcome to Super User. This is an old, self-answered question. You may have had a similar symptom, but there's no indication that the OP had included the env. Might you have encountered the symptom simply because you created an error by including it?