Watch Flash movies with subtitles

6,251

Solution 1

Download the subtitles and Aegisub, a free subtitle editing program.

Follow the instructions at this post (and upvote the poster!):

Is there any software that can play a subtitle file without a video file?

Basically, you create a video-less subtitle player, and split your screen from the flash player and the subtitle player. When ads come on, just simply pause the subtitles. Pretty simple in the end...

Solution 2

You can download the flash movie (there are many apps and Firefox extensions for this, even if the original site does not provide a direct d/l link). Then mplayer can play the movie from the file. Mplayer lets you specify subtitles to be read from an extra file (option -sub and friends).

Solution 3

Not exactly this how to do it. But i use the following technique to enjoy both subtitle and the movie .

  1. If in chrome get the URL of the video from console panel ( or from inspect element or from the third party soft like internet download manager )
  2. Get the subtitle file of the movie u really needed, that is Google the subtitle file with corresponding language and download it.
  3. Now open VLC or any other media players and start watching the movie by pasting the URL (if in VLC u just need to hit Ctrl+v and paste the URL)
  4. now add the previously downloaded subtitle file to the video player (if in VLC just right click and add through the subtitle option)

    so that's it, u can stream the movie along with the subtitles. I know this is not exactly how to add the subtitles to the flash player but this one is a good trick that always works . hope u liked it, if so please rate up the answer.

Regards, Kayches.

Share:
6,251

Related videos on Youtube

user16383
Author by

user16383

Updated on September 17, 2022

Comments

  • user16383
    user16383 almost 2 years

    There's a website that lets me watch streaming movies.

    Is there a desktop app that could link to the Flash movie and accept subtitles also?

    • Admin
      Admin over 14 years
      In what format are the subtitles? There are several popular formats. Or do you want to create subtitles yourself?